Gal mo Yasai mo Kuwazugirai

Anh nhà báo Genichi Tomita vừa bị điều chuyển công tác về một vùng quê. Nhờ đồng nghiệp cũ ở Tokyo giới thiệu, anh thuê được một căn nhà trống. Tuy nhiên, khi đến đúng địa chỉ, trước mắt anh chỉ là một ngôi nhà xập xệ và hoang tàn. Giữa lúc Genichi đang đứng hình bối rối, một nàng Gyaru mặc đồ nông dân bỗng xuất hiện trước mặt anh - Shuri Nakazato. Từ đây, một câu chuyện hài tình cảm mang phong cách sống chậm chữa lành bắt đầu, kể về hành trình nam chính liên tục bị cuốn theo nhịp sống của một cô nàng Gyaru đam mê nghề nông cuồng nhiệt!